Efeito Bokeh: Alguns Tutoriais, Pincéis e Texturas
Bokeh é um efeito fotográfico que cria grande desfoque em partes menos importantes da imagem, ressaltando figuras em primeiro plano. Podem ser obtidas através de lentes especiais e, em programas de edição de imagens, também com plugins. Em fotografia, cinema e publicidade, não é raro encontrar o emprego da técnica, com belos resultados.
Sempre que se busca uma iluminação brilhante, matinal, com uma atmosfera sentimental, uso de bokeh é bastante comum. O nome vem do termo japonês "boke", que significa algo como "borrado" ou "névoa"; a partir de meados do ano 2000, revistas especializadas em fotografia passaram a utilizar o termo "bokeh", para corrigir a pronúncia dos anglófonos.
Veja alguns exemplos de imagem:


O efeito também pode ser usado para criar belos trabalhos como papéis de parede, texturas, bokeh abstrato e falso Bokeh. Confira alguns tutoriais com uso do efeito no Photoshop, e também alguns pincéis e packs de textura.
Texturas
Bokeh Textures
Pacotes de texturas com efeito bokeh, que podem ser facilmente aplicadas em seus trabalhos.

Pacote com cinco texturas grandes.
[button url="http://monxcheri.deviantart.com/art/light-bokeh-texture-06-143139261" target="blank" type="small"]Download[/button]Glitter Bokeh

Sete texturas luminosas de bokeh em boa resolução.
[button url="http://lilystox.deviantart.com/art/Bokeh-Texture-Pack-109624722" target="blank" type="small"]Download[/button]Light Textures

Pacote com três texturas em bokeh vermelho.
[button url="http://kakaocoxx.deviantart.com/art/Bokeh-XVII-192834117" target="blank" type="small"]Download[/button]Chic Bokeh Pack

Dez texturas de bokeh em alta resolução
[button url="http://powerpuffjazz.deviantart.com/art/Chic-Bokeh-Texture-Pack-132949827" target="blank" type="small"]Download[/button]Bokeh Pack de RegularJane

Excelente pacote com texturas bokeh em alta resolução.
[button url="http://regularjane.deviantart.com/art/Bokeh-Texture-Pack-001-105661310" target="blank" type="small"]Download[/button]Pincéis
Alguns pincéis de efeito Bokeh para o Photoshop. Se não souber como usá-los, leia este artigo sobre pincéis.
10 Novos Pincéis Bokeh

5 Pincéis de Bokeh

Pincéis Bokeh de Alta Qualidade

Pincel Bokeh de Brusheezy

Tutoriais
Só dois, que explicam muito bem o procedimento, mais do que isso seria desnecessário.
Bokeh por Abduzeedo

Tutorial Falso Bokeh

Créditos imagens
Mais na categoria Dicas













Esse é um tipo de efeito que vem se tornando a coqueluche de muitos fotógrafos. É um efeito muito simples e sem bem aplicado, resulta em balas composições.
abraços
Verdade, Jean carlo, coqueluche é um bom termo. O interesse pelo efeito é grande e há uma grande quantidade de material relacionado na internet. Para quem quer aprender, conteúdo não vai faltar.
Abraço!
Queria saber como faz com as texturas, sempre que eu baixo ficam zipadas em JPG e quando coloca pra pasta das texturas continuam em JPG e não funcionam quando coloca em "carregar texturas", as que funcionam estão em PSD... ): Obrigada
Oi Iara, você pode definir cada uma como pattern: abra a imagem, vá no menu Edit > Define Pattern e confirme.
A partir daí, a textura poderá ser carregada em ferramentas como estilos de camada do tipo Pattern Overlay e em camadas de preenchimento do tipo Pattern; a textura que você criou vai estar agrupada com as outras do Photoshop, no fim da lista. Só não esqueça de salvar o conjunto de texturas que criar, senão, quando trocar de pacote, elas vão se perder! Vá ao menu Edit > Preset Manager, selecione Pattern e salve.
As imagens podem também ser usadas no formato em que estão: basta colocá-las nos seus trabalhos, como colocaria uma outra imagem qualquer.
Mas quando abrir normalmente tem que alterar a mesclagem né? Como se fosse não fosse textura ou pincel. E quando coloca como textura, sempre fica sem cor? Desculpa, é que eu estou começando agora e eu adoro esses efeitos Bokeh, mas não sei usar ainda, vcs poderiam me indicar alguma coisa mais prática, se é que tem... Muito obrigada.
Depende do efeito que você quer com a textura. Os melhores resultados serão mesmo com alteração da mesclagem, mas você pode fazer de tudo... baixar opacidade, usar como plano de fundo, etc... Vai de acordo com sua imaginação!
Elas só vão ficar sem cor se forem salvas como pincel... Como textura, vai funcionar como as outras, coloridas mesmo.
Confira estes artigos também:
Recriando o efeito Bokeh no Photoshop
Efeito Vintage Bokeh